This space was created by the family of Raim Farkhadi in memory of his life and creative legacy.
It presents his biography, materials on his literary and artistic work, creative initiatives, and public activities.
Raim Farkhadi was a poet, writer, journalist, playwright, translator, artist, environmentalist, and doctor. His legacy, spanning more than six decades, is guided by humanism, love for people, and care for nature, as well as a belief in the power of culture and enlightenment.
Here, the voice of a man can be heard for whom the word was a thread connecting cultures and generations.
We will continue to enrich this space with new materials over time.
Land of roots — the rustling leaves.
I walk this land where words are born.
They grow, they bloom, they bear their fruit.
Here lies my refuge: the gardens of poetry.
Raim Farkhadi
Life Line
Translated from Russian
The line of my life...
A slender path running,
Hiding in grass and stone,
Past the green willow’s humming.
It twists like the limbs
Of trees in my childhood yard.
Day after day it begins
To show on my palm — clear and hard.
A crossing of roads —
Rainstorms, hail’s sting,
The thunder of hooves,
And rockfalls rumbling…
Through countless days,
You’ve been joy, sorrow, and worry —
The line of my life,
Now a long, winding journey.
Raim Farkhadi
